Coronavirus in Russia. COVID-19

Всем привет! Думаю, моим заграничным друзьям будет интересно, как обстоят дела с коронaвирусом в России. Возможно, мы сами не все знаем, но скрывать информацию правительству и медикам от людей, я думаю, было бы незаконно. Те, кто живет здесь, вы и так все знаете из новостей, можете текст не читать, а посмотреть мой лучок, завалявшийся с декабря.

У нас действительно (пока?) не так много заболевших относительно численности населения и если подумать, этому есть несколько причин. Большинство людей в нашей стране отдыхает летом - в июне, июле и августе, в другое время они просто не выезжают за границу. Многие вообще не выезжают за границу, люди отдыхают на наших курортах на Черном море. Мы мало путешествуем и этот факт здесь сыграл нам на руку. А от туристов из других стран Россия рано закрыла границы, да и зимой желающих приехать к нам не так много. Я считаю, это был правильный шаг в такое неспокойное время. Если бы Китай сразу закрыл свои границы в обе стороны, вирус не распространился бы по миру.

Многие из нас быстро решились на самоизоляцию. И пусть некоторые все еще не верят в вирус и думают, что их все это не касается, но большинство людей адекватно оценили ситуацию, воспользовались каникулами, купили еду, вино и сидят дома. Используем это время правильно: смотрим фильмы, читаем книги, проводим время с семьей. Выходим только в магазин и аптеку! Чем быстрее мы все отсидимся, тем быстрее снова вернемся к нормальной жизни. Все общественные места все равно сейчас закрыты, ходить некуда. Отменили много рейсов между городами и похоже, я не смогу полететь к родителям в конце мая.

Нам сразу объяснили всю опасность вируса и мы давно пользуемся антисептиками, моем руки, когда приходим домой и, пользуясь личными границами, и так не подходим к другим людям ближе чем на метр. У всех дома безлимитный интернет, на крайняк телек, информация расходится очень быстро.

У России очень большая территория. Города располагаются далеко друг от друга. Многие жители европейской части страны никогда не были в азиатской части и наоборот. Я, например, никогда не была в Сибири, хотя мне очень хотелось бы увидеть Байкал и Камчатку. Пока для меня это очень дорого и далеко, если сравнивать, поездки в Европу мне обходятся куда дешевле. Мы опять-таки сидим на одном месте, не перекидывая вирус из региона в регион.

Возможно, русские действительно более закаленные, мы же живем в сложных погодных и экономических условиях. Еще мы надеемся только на себя, сами знаете, нам неоткуда ждать помощи. Ходят слухи, что уже нашли вакцину от этой заразы и активно тестируют ее. Более того, об этом пишут и говорят в новостях.

Мне было бы очень интересно, если в комментариях вы напишите о реальной ситуации у вас. Думаете, к лету эпидемия уже прекратится или хотя бы вакцина будет найдена?

English 

Hi everyone! I think my foreign friends will be interested in how things are going with coronavirus in Russia. We may not know everything ourselves, but I think it would be illegal for the government and medical professionals to hide information from the public. In fact, we don't have many cases of the disease, especially given the number of residents, and if you think about it, there are several reasons for this

Most people in Russia spend their holidays in the summer - in June, July and August. Many people do not go abroad at all, they rest at our resorts on the Black sea. Russians don't travel much, and this fact has played into our hands here. And from tourists from other countries, Russia closed its borders early. I think it was the right move in such a turbulent time. If China had closed its borders in both directions immediately after the outbreak, the virus would not have spread around the world.

Many of us quickly decided to isolate ourselves. And even though some people still don't believe in the virus and think that all this does not concern them, most people have adequately assessed the situation and took advantage of the holidays that the government announced. We bought food and wine and stayed at home. We watch movies, read books, and spend time with our family. We only go to the grocery store. All restaurants, shopping centers, cinemas, schools and other public places are closed. Many flights between the country's cities were canceled.

We were immediately explained the danger of the virus and we have long been using antiseptics, do not approach other people closer than a meter. We are active in social networks, every home has unlimited Internet, and information is distributed very quickly.

Russia has a very large territory. Cities are located far from each other. Many residents of the European part of the country have never been to the Asian part and Vice versa. For example, I have never been to Siberia, although I would very much like to see lake Baikal and Kamchatka. Although for me it is very expensive and far away, if you compare, trips to Europe are much cheaper. We sit in one place, so the disease spreads slowly.

Perhaps the Russians are really more hardened, as we live in difficult weather and economic conditions. We rely only on ourselves, we have nowhere to wait for help. In particular, we do not expect help from the government. In this situation, unfortunately, it did not protect the vulnerable segments of the population in any way.

There are rumors that our compatriots have already invented a vaccine against this infection and are actively testing it. Moreover, this is written and talked about in the news. I hope that very soon we will be able to help the world cope with this disaster. Maybe then people will understand that we are not an evil or dangerous nation, we are just rather closed and do not smile much, because we have a hard history and little sun. To be honest, I hate all these stereotypes, so I travel around trying to dispel some of my incorrect opinions and others ' opinions about us, and I'm very happy to have an audience here and on my instagram where I can share my opinions with you.

I would be very interested if you wrote about the real situation in your country with your own eyes in the comments. And I hope that the translator will do its job, my English leaves much to be desired, although I have studied it for 12 years) By the way, in the future, I have a translator in the upper right corner of the page and you can always translate my texts from Russian to your native language.

Сегоня 1 апреля, День Дурака, но как-то со всей этой ситуацией в мире уже не до шуток. Total-black лучок с новенькими зимним пальто и зимними сапогами был отснят еще в декабре, но прошедшей зимой зимние вещи мне не пригодились и если в пальто я иногда выходила на длительные прогулки, то сапоги, утепленные внутри мехом, были вообще ни к чему. В качестве локации для съемки просто идеально подошел Соляной переулок и прекрасное здание Музея прикладного искусства Академии А.Л. Штиглица.

На мне: 

Пальто - LAVE

Сумка - ZAC Zac Posen

Сапоги - Эконика